“Pro bono”是一個(gè)拉丁短語(yǔ)，意思是“永遠(yuǎn)”。正如該術(shù)語(yǔ)所暗示的那樣，律師進(jìn)行無(wú)償工作不是為了賺錢，而是為個(gè)人和社區(qū)實(shí)現(xiàn)公共利益，否則他們將無(wú)法獲得法律幫助。如果在不收取任何法律費(fèi)用的情況下完成，這只是無(wú)償工作。廣州專業(yè)律師會(huì)在下面回答這些相關(guān)的問(wèn)題。

　　無(wú)償工作可以采取多種形式。一些律師事務(wù)所可能會(huì)幫助救災(zāi)。其他人可能專注于幫助有特殊需要的退伍軍人或家庭。一些律師處理社會(huì)問(wèn)題，例如幫助家庭暴力受害者或低收入人群的住房問(wèn)題。沒(méi)有超出無(wú)償工作范圍的案例或原因。如果代表您的律師收取法律費(fèi)用，這不是無(wú)償?shù)摹?

　　“天下沒(méi)有免費(fèi)的午餐”這句話通常是正確的。對(duì)公益程序有一點(diǎn)懷疑是可以理解的，特別是因?yàn)槁蓭煵⒉豢偸菗碛凶詈玫穆曌u(yù)。但無(wú)償服務(wù)確實(shí)意味著免費(fèi)的法律服務(wù)。

　　沒(méi)有問(wèn)題。但重要的是要記住，一些法律訴訟所花費(fèi)的金錢超出了您的律師向您收取的費(fèi)用。例如，您必須向州政府支付費(fèi)用才能成立企業(yè)。法院也以法庭費(fèi)用的形式收取費(fèi)用。如果律師無(wú)償接手您的案件，仍可能需要支付一些費(fèi)用才能完成您需要做的事情。支付這些費(fèi)用有兩種選擇：

　　尋求費(fèi)用減免。？州政府和法院支持無(wú)償工作的律師，如果您的律師為您無(wú)償工作或者您的收入足夠低而有資格獲得費(fèi)用減免，許多法院將允許您跳過(guò)支付法庭費(fèi)用.如果有這種可能，您的律師會(huì)尋求法庭的豁免。

　　向?qū)Ψ綄で蟆奥蓭熧M(fèi)”。在某些訴訟中，起訴人可以尋求律師費(fèi)。這意味著敗訴方必須向您的律師支付費(fèi)用。但是您，客戶，仍然沒(méi)有支付任何費(fèi)用，并且您保留了所有欠您的錢。為了更清楚地說(shuō)明這一點(diǎn)，假設(shè)您被非法驅(qū)逐出公寓。律師無(wú)償接手你的案子，起訴你的房東，你贏了，包括律師費(fèi)的裁決。然后房東必須向您的律師支付額外的合理費(fèi)用，以支付上法庭的費(fèi)用，但您仍然會(huì)得到房東欠您的全部款項(xiàng)。

　　要求您分擔(dān)法庭費(fèi)用。如果您沒(méi)有資格獲得豁免，一些律師會(huì)要求您分擔(dān)或支付法庭費(fèi)用（一些律師會(huì)為您承擔(dān)這些費(fèi)用）。這是多少錢取決于您的法律問(wèn)題和您要去的法院。這是您的公益律師在同意代表您時(shí)將與您討論的內(nèi)容。它也將以書面形式寫在您的聘用協(xié)議中。換句話說(shuō)，永遠(yuǎn)不應(yīng)該有任何意外成本。

　　公益律師絕不會(huì)因您提供法律服務(wù)或建議而向您收費(fèi)。如果是這樣，那不是無(wú)償工作。

　　為什么律師和律師事務(wù)所無(wú)償工作？

　　如果金錢沒(méi)有驅(qū)使律師從事公益工作，那是什么？對(duì)律師和律師事務(wù)所有真正的好處。一方面，廣州律師協(xié)會(huì) (ABA) 制定了職業(yè)行為規(guī)則。 ABA 示范規(guī)則 6.1 規(guī)定，律師每年應(yīng)至少花費(fèi) 50 小時(shí)從事公益工作。做公益是對(duì)成為律師的期望（盡管不是官方要求）。

　　律師也可以通過(guò)無(wú)償工作獲得個(gè)人利益。除了為人們提供真正的幫助（這是它自己的獎(jiǎng)勵(lì)）之外，回饋社區(qū)是一種很好的商業(yè)模式。各行各業(yè)的企業(yè)都將成為社區(qū)的好成員作為重點(diǎn)。餐廳可以通過(guò)提供制服來(lái)贊助社區(qū)壘球聯(lián)賽的球隊(duì)。銀行可能會(huì)贊助慈善活動(dòng)，為慈善事業(yè)籌集資金并產(chǎn)生善意。無(wú)償工作背后的理念是相同的。做公益工作是律師可以表明他們確實(shí)關(guān)心他們的客戶和社區(qū)的一種方式。

　　最后，廣州專業(yè)律師注意到，一些律師通過(guò)無(wú)償工作來(lái)接觸不同類型的工作。律師可能會(huì)因無(wú)償處理案件而受益，這樣如果他們不再經(jīng)常出庭，他們就可以保持他們的審判技巧，這只是一個(gè)例子。其他人可能會(huì)尋求擴(kuò)展和改進(jìn)現(xiàn)有技能。